| Roberts ir pilsētas centrā pie viesnīcas. | Роберт находится в центре города около гостиницы. |
| Roberts no viesnīcas iet uz universitāti Parka ielā. | Роберт из гостиницы идёт в университет на улице Парка. |
| Viņš tur grib satikt draugu Oskaru. | Он хочет встретить там друга Оскара. |
| Roberts šķērso Saules ielu. | Роберт пересекает улицу Саулес. |
| Viņš nonāk Brīvības laukumā. | Он приходит на площадь Бривибас (Свободы). |
| Taisni pretī ir piemineklis. | Прямо напротив находится памятник. |
| Pa kreisi ir preses kiosks. | Слева находится газетный киоск. |
| Roberts iet pāri Brīvības laukumam. | Роберт идёт через площадь. |
| Parka ielā viņš pagriežas pa labi. | На улице Парка он поворачивает направо. |
| Roberts iet pa Parka ielu. | Роберт идёт по улице Парка. |
| Viņš iet garām pastam. | Он идёт мимо почты. |
| Pasts atrodas blakus universitātei. | Почта находится рядом с университетом. |
| Universitāte atrodas pretī parkam. | Университет находится напротив парка. |
| Pie universitātes Roberts satiek Oskaru. | Около университета Роберт встречает Оскара. |
| Pagriezieties pa labi / pa kreisi! | Поворачивайтесь направо/налево! |
